提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆希声《阳羡杂咏十九首》之一,描绘唐代阳羡茶区谷雨时节采茶煎饮之景,展现山家春茶之鲜与诗人惜茶养生之情。
译文
二月里山中农家正值谷雨时节,
半山坡上的茶树芬芳鲜嫩,沾满晶莹露珠。
春茶既能解酒醒神,又可消除烦渴,
珍爱这初生新芽,随即采摘下来烹煎品尝。
注释
阳羡:唐代著名贡茶产地,在今江苏宜兴一带。
谷雨:二十四节气之一,春季最后一个节气,此时茶叶品质最佳。
芳茗:香气浓郁的茶叶。
露华:露水的光华,形容茶叶带露新鲜。
消渴:解除口渴,亦指缓解热病或酒后燥渴之症。
旋:随即、立刻。
赏析
本诗语言清丽自然,以白描手法勾勒谷雨茶山之景。“半坡芳茗露华鲜”一句,视觉与嗅觉交融,凸显新茶带露之鲜活。后两句由景入情,既写春茶醒酒止渴的实用功效,更以“惜取”“旋摘煎”传达出对时令新芽的珍爱与迫不及待的品饮之趣。全诗融节令、物产、养生与雅趣于一体,体现了唐人茶事中崇尚天然、顺应时序的生活美学,是唐代茶文化诗歌中的清新佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。