诗词大全 名家 朝代 专题 名句

阳羡杂咏十九首 西阳亭

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆希声《阳羡杂咏十九首》之一,描绘西阳亭暮色幽景与隐逸情怀,借玄晏先生典故抒发对前贤高致生活的追慕与精神传承之意。

译文

隔着树林的残阳余晖映照在孤零零的亭子上, 玄晏先生沉醉于酒中尚未清醒。 入夜后不必担忧在下山路上迷失方向, 昔日的贤人仿佛还在追逐着流萤前行。

注释

阳羡:今江苏宜兴古称,唐代文人雅士多隐居于此 玄晏先生:晋代学者皇甫谧自号,此处借指隐居西阳亭的高士或诗人自况 逐流萤:化用车胤囊萤夜读典故,喻指先贤勤学不辍、追求光明的精神 下路:指下山之路,亦暗喻人生归途或仕隐抉择之径

赏析

全诗以景起兴,残照孤亭营造出清寂幽邃之境,烘托出隐者超然物外的神态。“酒未醒”非真醉,乃沉浸于林泉之乐的象征性表达。后两句由实转虚,以“莫愁”宽慰来者,将昔人逐萤的勤勉身影融入夜色,既是对先贤精神的礼赞,又暗示文化薪火相传、前路有光。语言简淡而意蕴深远,情景交融中见出诗人对隐逸传统的深切认同与心灵归属,体现了晚唐山水诗由外景向内省转化的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆希声的其他作品