诗词大全 名家 朝代 专题 名句

福州神光寺塔

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人周朴咏福州神光寺塔之作,借描绘佛塔巍峨壮丽与俯瞰寰宇之景,寄托对世事安宁、人心平和的深切祈愿。

译文

能工巧匠选用良材建成此塔,神光寺因此更添崇高声名。 塔身直插云霄仿佛与风云际会,日月照耀之下八面玲珑通明。 海水回旋环绕着倭国原野,天象星宿正笼罩护佑福州城。 站在相轮顶端眺望纷扰尘世,愿红尘中的人心都能归于平静。

注释

了:完成,竣工。 千寻:古代长度单位,八尺为一寻,形容塔极高。 倭国:中国古代对日本的称呼。 方戴:正当覆盖、护佑之意。 相轮:佛塔顶部的轮状装饰物,为塔刹组成部分。 浮世:指虚幻无常的人世间。

赏析

此诗气象宏阔,兼具写实与象征。颔联以“风云会”“日月中”极写塔势高耸与光影璀璨,对仗工稳而意境雄奇;颈联将视野拓展至海外倭国与天上星文,凸显福州作为东南重镇的地理格局。尾联由景入理,借登塔远眺抒发悲悯情怀,“尘里人心应总平”一句化佛家慈悲为诗意祈愿,使全诗超越单纯咏物,升华为对乱世安宁的深沉呼唤,体现了晚唐诗人特有的忧患意识与宗教关怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周朴的其他作品