提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周朴游历福州升山寺时所作，借描绘山寺奇景与地理形胜，抒发对自然神工的赞叹及俯瞰尘世的超脱之感。
译文
升山自古以来便传说是从天外飞来，这般神奇造化实在令人难以揣测。
山川气色虽已远离会稽禹穴，但连绵峰峦依然与天台山相接。
山岩边折断的树木被泉水冲刷坠落，山顶上弥漫的浮云在日照下散开。
向南眺望闽城那喧嚣的尘世，千秋万古以来都卷裹在茫茫尘埃之中。
注释
飞来：相传升山自异域飞来，喻山势奇特非凡。
神功：指大自然鬼斧神工的造化之力。
禹穴：浙江会稽山名胜，此处代指江南名山胜地。
天台：浙江天台山，以佛道圣地著称，喻升山与之媲美。
折树：被水流冲击而折断或倾斜的树木。
闽城：指唐代福州城。
尘世界：佛教语，指充满烦恼的世俗人间。
赏析
此诗融神话传说与实景描写于一体，首联以“飞来”“神功”奠定奇幻基调，颔联借禹穴、天台烘托升山地脉灵秀，颈联以动衬静，泉冲折树、云开日照尽显山野幽邃生机。尾联由景入情，南望闽城而生千古尘寰之叹，将空间辽阔与时间永恒交织，既赞颂自然之壮美，又流露超然物外的禅意与历史沧桑感，意境雄浑深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。