诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望中怀古

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人周朴登楼怀古之作,借尧舜姬周圣治典故,抒发对上古清明政治的追慕与对天下太平、大道长存的深切期盼。

译文

在齐心楼上眺望天边浮云,感叹万古千秋多少人名姓终成虚空。 尧时的洪水早已消逝流向天际,姬周的风教一经推行世间便得太平。 先贤的高尚踪迹皆与烟霞同在,光明大道永远如同日月般朗照。 从此寰宇之内安然无事,后世之人不再徒然相互倾轧争斗。

注释

齐心楼:诗人登临怀古之所,具体地点不详。 尧水:指尧帝时代的大洪水,喻指远古灾患已除。 姬风:指周朝(姬姓)的礼乐教化与仁政风气。 高踪:前代圣贤高尚的行迹与风范。 谩相倾:徒然地互相倾轧、争权夺利。

赏析

此诗以登楼望云起兴,由眼前浮云引出对历史兴亡与圣贤功业的深沉思考。颔联巧用“尧水”“姬风”典故,对仗工稳,将自然灾害的消弭与礼乐教化的成功并置,凸显圣王治世之功。颈联以“烟霞”“日月”为喻,赞颂先贤精神与大道永恒不朽,意境开阔高远。尾联寄寓了对海内晏然、世人息争的理想社会图景的向往。全诗语言质朴庄重,情感由怀古之幽思升华为对太平盛世的殷切祈愿,体现了晚唐士人对清明政治的深切渴望。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周朴的其他作品