提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人周朴夜宿友人刘温书斋所作。诗中描绘书斋清幽高雅的环境，借景抒情，并通过论史表达对历史兴亡与英雄命运的深沉感慨。
译文
阳光毫无遮挡地洒满窗棂，书斋天然具有一种高洁的格调。
凉风吹拂间传来蟋蟀的鸣叫，飘落的树叶仿佛蕴含着《离骚》的悲秋意绪。
回过笔锋挑去灯芯的余烬，抬头望见悬挂的图画上绘着汹涌海潮。
因为谈论起《三国志》中的往事，不禁感叹史册徒然记载了那些英雄豪杰。
注释
盈窗：充满窗户，形容阳光充足明亮。
格调：指书斋环境的品格与情调。
离骚：屈原代表作，此处借指悲秋伤逝的情怀或高洁忧愤的意境。
灯烬：灯烛燃烧后残留的灰烬。
悬图：墙上悬挂的画作。
空载：徒然记载，暗含对历史虚无或英雄未竟之志的惋惜。
赏析
此诗以清雅笔触勾勒书斋意境，首联写日光盈窗，奠定高洁基调；颔联融听觉与典故，将自然秋声与《离骚》幽思相连，情景交融；颈联挑灯观画，动静相宜，展现文人雅趣。尾联由景入史，借论三国英豪抒发历史苍茫之感，“空载”二字沉郁顿挫，将个人书斋闲趣升华为对千古兴亡的哲思。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了晚唐诗歌清峭含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。