提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于杜甫寓居夔州期间，记述仆夫信行冒暑远修水筒之事。诗人赞其品性清净、行事恭谨，借修渠琐事寄托对质朴人格的推崇与对世俗权贵的超越。
译文
你生性不吃荤腥，在仆役之中最为清净。
持心能识事物本源，处理事务少有滞涩阻碍。
高处云端的水筒破裂，林梢外的山石崩碎。
冒着酷暑劳烦你去修缮，使水流贯通与厨房汇合。
往返路程达四十里，荒凉险峻崖谷深广。
烈日熏蒸惊觉你尚未用餐，面色赤红令我惭愧相对。
浮瓜用来供养我这老病之身，掰开饼食让你品尝所爱。
以此报答你的恭敬谨慎，足以区别于寻常优劣考评。
哪里需要方士的符箓，何必假借将军的车盖威仪。
品行正直如同笔杆，用心超脱于世俗崎岖之外。
注释
茹荤：吃荤腥肉食。
仆夫：仆人，役夫。
坼：裂开，破裂。
触热：冒着炎热天气。
藉：凭借，此处引申为劳烦、托付。
殿最：古代考核官吏或差役的等级，上等为最，下等为殿。
讵要：岂需，哪里需要。
方士符：道士方术所用的符箓，代指神秘虚妄之术。
将军盖：将军的车盖，代指权势地位。
行诸：品行举止。
赏析
本诗以质朴语言刻画仆夫信行形象，艺术上采用白描手法，将修水筒的日常劳作升华为道德颂歌。“日熏惊未餐，貌赤媿相对”一句，通过主仆神态对比，真切传达出诗人对劳动者的体恤与自省，情感真挚动人。结尾“行诸直如笔，用意崎岖外”以笔喻人，既赞信行品性端直，又暗含对官场倾轧的厌弃，体现了杜甫晚年超越阶级偏见、崇尚本真的人格理想，于琐事中见深意，平淡中蕴风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。