提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人邵谒为落第南归省亲的从弟所作送别诗。诗中既慰勉亲人科场失意，又赞其高洁品格，更以鲲鹏之志激励其勿因一时挫折而沉沦，情深意切且格调昂扬。
译文
白日光辉照不到你，头顶苍天却如扣着瓦盆般压抑。
青云直上的仕途未见门路，乘着简陋车马劳碌出门远行。
曾在秦地山中采薇隐居，如今回湘水之源奉养双亲。
心中归省之情岂不迫切，无奈世路艰难步履维艰。
你的文章清雅愈发峻拔，你的心性正直而又安然。
芝兰虽未被朝廷任用，芬芳高洁的志向依然独存。
别人家门种植桃李，尚能荫庇后代子孙。
我家虽有棠树遗泽，枝叶却终究不够繁茂。
心醉神迷哪里是因为酒，忧愁太多徒然面对忘忧萱草。
远行的旅人忽然告辞归去，我拉着衣袖殷勤叮咛论说。
是鸟终究要成为凤凰，是鱼必须化为巨鲲。
富贵哪里能够长久守住，贫贱难道会有固定根基？
大丈夫若没有远大志向，凭什么辅佐天地乾坤？
白昼短暂快过飞箭，愿你早日归来进献治国良言。
不要留恋苍梧山畔的景色，那里只有野烟横锁破败荒村。
注释
戴盆：比喻处境困顿压抑，如头顶瓦盆不见天日
丹车：指朴素简陋的车驾，与高官朱轮相对
采薇：用伯夷叔齐典故，喻指隐居或坚守节操
芝兰：香草名，比喻君子高洁的德行与才华
棠阴：典出召公甘棠，喻指祖先留下的德政遗泽
萱：即萱草，又名忘忧草，此处反衬愁绪难消
执袂：拉住衣袖，形容离别时依依不舍的情态
鲲：传说中由大鱼化成的神兽，喻指远大前程与蜕变
天言：指向朝廷进献的治国策论或谏言
苍梧：古地名，多与舜帝南巡崩逝相关，暗含失意漂泊之意
赏析
此诗融慰藉、赞美与勉励于一体，情感跌宕而气格高远。诗人以“戴盆”“行路难”写尽落第之苦，又以“芝兰”“文清心直”肯定从弟品格，对比“他家桃李”更显孤贞可贵。后半篇笔势陡转，“在鸟终为凤，为鱼须化鲲”以雄奇意象破除颓丧，将个人穷通升华为丈夫佐乾坤的宏大抱负。结句“莫恋苍梧畔”以景结情，警醒从弟勿沉溺失意之境。全诗语言质朴刚健，哀而不伤，展现了晚唐士人在困境中坚守志节、期许未来的精神风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。