提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠回应友人段成式戏谑之作。诗人以典故自辩，既承认自身狂放不羁的行径，又强调其情感真挚超俗，展现了晚唐文人特有的风流与傲骨。
译文
你文采华美如仙翁，笔下辞藻似金玉缭绕，
才思敏捷胜过那日行千里的飞鸟。
我在桥下抱薪守约并非痴傻愚钝，
这般暮雨朝云般的深情世间实在稀少。
注释
彩翰：指华美的文辞或书信，此处代指段成式的赠诗。
殊翁：对段成式的美称，赞其才华出众、不同凡响。
金缭绕：形容诗文辞藻华丽珍贵，如金玉环绕。
逃飞鸟：喻指才思敏捷或声名远播，超越凡俗。
尾薪：典出《庄子》尾生抱柱之信，喻坚守信约至死不渝。
暮雨朝云：化用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，喻指男女间缠绵深挚的情爱。
赏析
本诗艺术特色在于巧用典故回应戏嘲，将自嘲与自傲融为一体。首联极力推崇友人文采，既是酬答礼仪，也为后文自辩张本。后两句笔锋一转，借尾生抱柱与巫山云雨二典，将世俗眼中的“痴”升华为世间少有的至情。诗人不以被嘲为耻，反以深情自许，在诙谐中见真性，于戏谑处显风骨。这种以雅言辩俗事、以古证今的手法，典型体现了温庭筠绮丽而深婉的诗风，以及晚唐文人对个体情感价值的执着肯定。
以上简介/译文/赏析仅供参考。