提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠咏物佳作，借苦楝花暮春独放之景，以绮丽笔触描摹其色香形态，寄托惜春伤别之情，体现晚唐咏物诗精工典丽之风。
译文
庭院中黄莺的啼鸣已经停歇，墙头上蝴蝶独自翩跹起舞。
苦楝花的香气如天香般熏染着仪仗羽葆，淡紫色的花晕仿佛宫紫映照流苏。
花影朦胧迷离了雕饰青琐的窗棂，氤氲香气飘向精美的画图屏障。
这花大概只因怜惜春天即将离去，才特意留存下来陪伴博山香炉。
注释
羽葆：古代仪仗中以鸟羽装饰的华盖，此处喻指繁茂花簇。
宫紫：宫廷所用的紫色染料，形容苦楝花淡雅高贵的色泽。
青琐：门窗上雕刻的青色连环花纹，代指华美窗牖。
晻暧：光线昏暗不明貌，形容花影朦胧之态。
博山炉：汉代以来流行的焚香器具，炉盖作山形，此处代指室内陈设。
赏析
全诗以“歇”“孤”起笔，营造暮春寂寥氛围，反衬苦楝花独殿芳菲之姿。颔联用“天香”“宫紫”等宫廷意象，将平凡楝花赋予华贵气质，对仗工稳而色彩秾丽。颈联以“晻暧”“氤氲”写花影香气之迷离缥缈，虚实相生，极具画面感。尾联拟人化收束，言花因惜春而留伴香炉，既点明花期之晚，又寄寓诗人对春光流逝的眷恋与无奈。全篇辞藻精丽而不失深情，体现了温庭筠咏物诗体物入微、托意婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。