提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠夜宿云居寺所作，描绘月夜山寺清幽之景，借空明月色与涧声反衬内心愁绪，展现诗人羁旅孤寂、彻夜难眠的深沉感怀。
译文
夜色虚静，披衣独坐禅房；
寒阶冷寂，踏叶缓步经行。
中夜时分，群星渐次稀少；
圆月高悬，寺顶分外光明。
雾霭散尽，不见林木颜色；
喧嚣止息，唯余涧水声声。
心中愁恨之事难以排遣，
竟随破晓晨光一同滋生。
注释
虚合：指夜色空明寂静之时
寒堦：寒冷的石阶
上方：佛寺别称，此处指云居寺高处
霭：云雾之气
喧余：喧闹停歇之后
祗应：只该，表示无奈或必然
晓光：清晨的曙光
赏析
本诗以清冷笔触勾勒月夜山寺之境，艺术上善用对比与反衬。“众星少”而“圆月明”，以星稀托月朗，凸显禅境空明；“无林色”而“有涧声”，以视觉之空无衬听觉之清晰，营造幽邃氛围。尾联由景入情，将无形愁恨具象化为随晓光滋生的实体，打破前文静谧，揭示诗人彻夜未眠的苦闷。全诗情景交融，语言凝练，在空灵禅意中深藏羁旅孤愁，体现了晚唐诗歌细腻婉曲的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。