提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠酬答友人之作，描绘七里滩春日胜景与垂钓闲趣。诗人借山水之乐抒发惜时行乐之情，展现超脱尘俗、安于隐逸的旷达心境，风格清丽自然。
译文
七里滩的水声回荡在舜庙之前，杏花刚刚盛开，芳草茂盛青翠。
晴日暖风笼罩着春岸，绿意朦胧；野水长天之间，红色钓线随波轻漾。
并非因为离别伤感才极目远望，更是为了及时行乐而珍惜这美好流年。
身披麛裘温暖无事，只携一瓢饮水；坐在钓船上，悠然拨弄着清澈溪水。
注释
七里滩：浙江桐庐富春江著名险滩，相传严子陵隐居垂钓处
舜庙：祭祀虞舜的祠庙，位于七里滩附近
芊芊：草木茂盛的样子
绿昏：形容春岸绿树成荫、光影迷离之态
轻纶：指钓鱼用的细丝线
极望：纵目远眺
麛裘：小鹿皮制成的袍子，代指隐士服饰
一瓢：用瓢饮水，喻生活简朴安闲
赏析
本诗以景起兴，首联勾勒七里滩声色俱佳的春景，颔联“绿昏”“红漾”色彩明丽，动静相生，尽显江南水岸神韵。颈联转折抒情，将惜别之意升华为对流年与当下的珍重，格调豁达。尾联以隐士形象收束，“手弄溪波”细节传神，写出物我两忘的闲适。全诗语言清婉，意境空灵，既承晚唐绮丽之风，又具山水田园之致，在酬答诗中别具超逸品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。