提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于寒食节，诗人借春日细雨中湖亭宴饮之景，讽喻南朝宫体诗风绮靡空洞，虽自诩高雅流品，却从未真正写出杏花般清新自然的春意。
译文
蒙蒙细雨飘入红色的纱窗，
寒食时节在孟珠家的湖亭宴饮。
南朝文人徒然自称格调高雅，
可那宫体诗何曾真正描绘过杏花的自然神韵。
注释
绛纱：红色纱窗或纱帐，代指华美居所
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食
孟珠家：泛指歌妓或美人之家，暗合南朝乐府意象
流品：指门第等级或文学品格的高下
宫体：南朝梁陈时期以描写女性与艳情为主的诗歌流派
赏析
本诗以景起兴，由眼前春雨湖亭转入对南朝文风的批判。前两句写寒食细雨中的绮丽场景，暗扣宫体诗惯写的香艳题材；后两句笔锋陡转，直斥南朝文人虽标榜流品高洁，其宫体诗却徒有辞藻而无真趣。“宫体何曾为杏花”一句尤为精警，以杏花象征天然清新的诗意，反衬宫体诗的矫饰空洞。全诗语言凝练，讽刺含蓄而深刻，体现了温庭筠对诗歌本真的追求与对浮华文风的清醒反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。