提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠西游途中所作，抒写羁旅愁思。诗人于高秋时节远离故国长安，借边塞苍茫暮景寄托孤寂情怀，表达了深沉的客居之悲与对京华的眷恋。
译文
渭水河畔连通着荒野戍堡，有一条道路直通桑干河。
暮色中青天上孤鸟独飞，受惊的獐子奔过残存的野火余烬。
深秋时节辞别了故乡故国，昨夜梦中还回到了长安城。
客居他乡的愁绪本就如此，并非因为路途艰险难行。
注释
渭川：即渭水，流经长安附近，此处代指关中地区。
野戍：荒野中的边防驻军堡垒。
桑干：桑干河，在今河北、山西北部，此处泛指北方边远之地。
惊麏：受惊的獐子；麏，兽名，似鹿而小。
赤烧：指野外焚烧草木后的余火或焦土痕迹。
高秋：深秋时节。
故国：指故乡或旧都长安。
客意：羁旅漂泊者的愁绪与心境。
赏析
本诗以苍凉边塞暮景烘托羁旅孤怀，艺术上情景交融、含蓄深婉。颔联“独鸟青天暮，惊麏赤烧残”以动衬静，孤鸟与惊麏的意象精准映射诗人漂泊无依、内心惊惶的状态，画面感极强。尾联“客意自如此，非关行路难”翻出新意，将愁绪归因于内在的故国之思而非外在途程艰辛，深化了情感层次。全诗语言凝练，意境阔大而情致幽微，体现了晚唐诗歌沉郁细腻的风格特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。