提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
温庭筠客居江陵渚宫时所作，借晚春萧瑟之景寄托对秦地友人的思念与自身羁旅愁绪，情景交融，意蕴深沉。
译文
春光风华已然渺远消逝，我独自伫立凝望江天。
野塘中浮游着野鸭与大雁，春草烟雾间散布着牛羊。
遥想秦地原野在晓色中层叠起伏，灞水波浪在夜色里潺潺流淌。
如今我这思归的游子，满面愁容仿佛悬于明镜之中。
注释
渚宫：春秋楚国别宫，后泛指江陵一带的宫苑或居所
眇然：渺茫遥远、消逝不见的样子
凫鴈：野鸭与大雁，泛指水鸟
潺湲：水流缓慢而连续不断的声音
秦原：指友人所在的关中平原地区
灞浪：灞河的水波，代指长安附近景物
赏析
此诗以晚春衰景起兴，“独立”二字奠定孤寂基调。颔联写眼前江陵野塘春草之实景，颈联转忆秦地晓原夜浪之虚境，时空交错，虚实相生，将两地牵挂紧密勾连。尾联以“愁容在镜悬”作结，化抽象愁绪为具象画面，既照应首联“独立”之姿，又深化思归怀友之情。全诗语言清丽婉约，对仗工稳，意境苍茫，典型体现了温庭筠诗歌深情绵邈、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。