提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
温庭筠途经孔融墓时所作，借凭吊东汉名士孔北海，抒发对贤才遭忌、壮志难酬的悲愤，寄托自身怀才不遇之感。
译文
追思往事仿佛与古人神交，临风伫立独自泪落沾襟。
坟墓已平春草萋萋碧绿，石碑断裂古苔斑驳青青。
美玉般的英才深埋地下，山河曾孕育他光耀神灵。
言辞雄辩震惊论辩之场，挥毫作文触动天上文星。
胸怀韬略期望匡扶当世，执掌权柄欲使纲常反正。
激昂奋发满怀凌云壮志，流落失意空叹岁月凋零。
恶木之下众人皆去休憩，贪泉之前唯我独自清醒。
车轮辕木未遇良匠雕琢，刀案之上却有庖丁解牛。
庸碌之辈迷失藏器之道，拘谨小人固守挈瓶之智。
愤怒面容直面鼎镬酷刑，公正议论震动整个朝廷。
即将辞别故国君王恩宠，身处危邦竟得暂缓刑罚。
钝拙工匠磨砺洁白美玉，平凡石头砥砺青萍宝剑。
揭开日光昭明东方华夏，抟扶摇之风却滞留北溟。
后人追随他的车轨辙迹，前席倾听咏叹他的仪型。
树木秀出林表必遭摧折，琴弦过紧难免不得安宁。
矜持夸耀反遭斥鷃嘲笑，璀璨光彩困于飞萤微明。
白羽扇留下清谈的话柄，高洁清风传袭美德芳馨。
鸾凰遭受雪亮刀刃伤害，狼虎侵犯云屏护卫之门。
兰蕙香草荒芜于旧遗址，榛莽荆棘遮蔽往日郊坰。
轘辕山靠近沂水之畔，为何还要眷恋那清明朝廷。
注释
孔北海：即孔融，曾任北海相，世称孔北海，汉末名士，因触怒曹操被杀。
辨囿：指辩论的场所或范围，形容孔融言辞犀利、辩才无碍。
㧑翰：挥笔写作，㧑同“挥”。
炳灵：显耀的神灵或英灵，指孔融天赋卓绝。
反经：指拨乱反正，恢复正常的伦理纲常与政治秩序。
贪泉：传说饮之使人贪婪的泉水，此处反用典故，喻孔融在浊世中独保清廉清醒。
匠石：古代著名匠人，喻识才用才之人。
庖丁：《庄子》中善于解牛的厨师，喻技艺精湛者，此处暗指权臣操弄权术。
挈瓶：汲水小瓶，喻见识浅薄、拘泥小节之人。
鼎镬：古代烹人的刑具，代指极刑。
青萍：宝剑名，喻杰出人才或利器。
斥鷃：《庄子》中小鸟，喻目光短浅、嫉贤妒能的小人。
白羽：白羽扇，魏晋名士清谈时常持之物，象征孔融的风度与谈吐。
云屏：云母屏风，代指宫廷或高位者的屏障。
赏析
此诗以二十韵长篇排律凭吊孔融，结构严谨，对仗工稳。诗人将孔融的生平际遇与自身感慨融为一体，通过“珪玉埋英气”“恶木人皆息，贪泉我独醒”等句，既赞颂孔融的高洁刚直，又痛惜其生不逢时、惨遭迫害。诗中大量运用典故与对比，如“轮辕无匠石”与“刀几有庖丁”、“鸾凰婴雪刃”与“狼虎犯云屏”，强化了贤愚颠倒、正邪冲突的悲剧张力。结句“何事恋明庭”以反问收束，表面责问孔融，实则饱含对黑暗政治的绝望与对自身命运的深沉悲慨，情感沉郁顿挫，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。