诗词大全 名家 朝代 专题 名句

鄠杜郊居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于温庭筠寓居鄠杜郊野之时,描绘寒食节后乡村暮春景色。诗人以清丽笔触勾勒田园风光,借风雨梨花寄托羁旅寂寞与惜春之情,意境幽远淡雅。

译文

木槿篱笆旁花草繁茂,靠近樵夫人家, 田垄上麦苗青青,一条小径斜向延伸。 寒食节过后,游人稀少倍感寂寞, 夜间风雨袭来,吹落了满树梨花。

注释

鄠杜:指唐代长安西南的鄠县与杜陵一带,为文人郊居胜地 芳援:指篱笆上攀援生长的芳香花草 迳:同“径”,小路 寒食:清明节前一二日,禁火冷食,多踏青扫墓

赏析

全诗以景起兴,前两句绘出槿篱、麦田、斜径等田园意象,色彩清新,布局疏朗,展现郊居静谧之美。后两句转入抒情,“寂寞”点明心境,以“夜来风雨送梨花”收束,将惜春之愁与羁旅孤寂融于暮春风雨落花之中,含蓄隽永。末句以动衬静,以花喻情,既写实景又寄深意,语言清丽自然,体现了温庭筠诗歌中少见的淡远风格,堪称晚唐田园绝句佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

温庭筠的其他作品