提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠闺怨名篇，借瑶瑟之怨写女子秋夜怀人之情。全诗无一“怨”字，却以清冷意象烘托孤寂心境，含蓄深婉，尽显晚唐诗歌绮丽哀感之风致。
译文
竹席冰凉银床寒，辗转反侧梦难成。
碧空澄澈如秋水，夜云轻淡飘无声。
雁鸣悠远过潇湘，渐行渐杳入苍冥。
独倚高楼十二层，唯有明月自孤明。
注释
冰簟：凉席，喻指秋夜寒凉与心境凄清
银床：井栏或华美床榻，此处多解为精致卧具
潇湘：湘江流域，古诗中常作离别怀远之地
十二楼：泛指高耸华丽的楼阁，暗含仙居或闺阁之意
自明：独自明亮，凸显人之孤寂与月之无情
赏析
本诗艺术特色在于以景结情、含蓄蕴藉。首句“冰簟银床”从触觉写失眠之苦，次句“碧天如水”转视觉绘夜空之寂，冷暖对照强化孤清氛围。“雁声远过”以动衬静，雁归潇湘而人不返，空间延展中寄寓绵长思念。末句“月自明”三字最妙，“自”字点出月色不解人愁，反照独处之悲，将无形怨情化为可感画面。全篇未直言怨，而怨意弥漫于冰簟、碧天、雁声、孤月之间，体现温诗“深情绵邈、辞采清丽”的典型风格，堪称晚唐闺怨诗典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。