提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠和友人之作，借月缺花残喻歌姬之逝，以自然轮回与历史兴亡宽慰友人，劝其莫因多情而自伤，体现了晚唐诗人对生命无常的理性观照与深情节制。
译文
月亮残缺花儿凋谢不必悲伤，花终究会再开月终究会重圆。
还有什么能消除对芳华的思念？连繁华盛景也随流水逝去。
一曲艳歌余音婉转犹在耳畔，九泉下的春草也嫉妒她的美貌。
王孙公子莫学那多情的过客，自古以来多情最易损伤少年身心。
注释
怆然：悲伤凄恻的样子
销：消除，排遣
芳念：对美好人事或青春年华的怀念
浓华：繁盛的花木，喻指美好的事物或人
委逝川：随流逝的河水而去，喻消逝
九原：墓地，泛指阴间
妬：同“妒”，嫉妒
婵娟：姿态美好貌，此处代指歌姬
王孙：贵族子弟，此处泛指有情之人
赏析
本诗以理节情，艺术上善用对比与典故。首联以月缺花残起兴，却以“终发”“终圆”翻转悲意，奠定豁达基调。颔联将个人哀思置于历史长河中消解，颈联“九原春草妬婵娟”以拟人手法极写歌姬之美，凄艳动人。尾联直抒劝诫，化用“多情自古空余恨”之意，将私人悼亡升华为对生命哲理的体悟。全诗哀而不伤，情理交融，展现了温庭筠除绮丽之外深沉旷达的一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。