提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠寄赠河南府少尹杜某之作，借描绘对方仕途顺遂与洛阳胜景，赞其才华卓绝，并委婉寄托自身怀才不遇、归隐寂寥的感慨。
译文
十年归来鬓发尚未斑白，头戴玳簪足穿珠履会见同僚。
这并非因为追逐名利才走上荣耀仕途，实乃凭借自身才华直上青云。
飞鸟的影子参差不齐掠过皇家园林，马蹄声断断续续经过城中桥梁。
夕阳映照亭畔山色美如图画，您应当想到乡野田歌此刻正何等寂寥。
注释
杜少尹：指时任河南府少尹的杜姓官员，少尹为府尹副职。
鬓未凋：鬓发未衰白，形容人虽经岁月而风采犹存。
玳簪珠履：玳瑁发簪与缀珠之鞋，代指高官显贵的华美服饰。
庆霄：祥瑞的云气，喻指朝廷高位或显赫前程。
上苑：皇家园林，此处指洛阳宫苑。
中桥：洛阳城内的桥梁，泛指京城繁华之地。
田歌：田间农人所唱之歌，代指乡野隐居生活或民间质朴情趣。
赏析
本诗对仗工稳，意象富丽而不失清雅。首联以“鬓未凋”“玳簪珠履”勾勒友人风度与地位；颔联转议，强调其升迁凭真才而非名利，立意高洁；颈联以“鸟影”“骑声”动静结合，渲染洛阳帝都气象；尾联笔锋一转，由如画山色引出“田歌寂寥”，在赞美友人之际，暗寓诗人自身漂泊失意、向往田园却不得的孤寂情怀，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。