提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠悼念友人李羽处士所作，借故里春景抒发物是人非之痛，表达生死永隔的无尽哀思与对道家超脱境界难以企及的怅惘。
译文
柳枝尚未成丝，芳草笼罩在迷蒙烟霭之中，友人如乘槎东去、似鹤归天般永远离去。
愁肠寸断之时，眼前春光却无限明媚；病眼睁开之际，夜空明月正圆满皎洁。
花儿若通人情，也应满怀惆怅地凝望；流水本无心事，切莫再发出凄切的潺湲之声。
终究明白这份哀恨难以消尽，只能辜负《庄子》逍遥游中齐物忘情的第一篇旨意。
注释
处士：有才德而隐居不仕之人
海槎：传说中往来海上的木筏，喻指远行或仙逝
鹤归天：化用丁令威化鹤归辽典故，婉言死亡
南华：即《庄子》，唐玄宗尊其为《南华真经》
第一篇：指《庄子·逍遥游》，寓含超然物外、齐同生死之意
潺湲：水流缓慢貌，此处拟声兼表哀音
赏析
全诗以乐景写哀情，春草如烟、月圆花好反衬丧友之恸，倍增凄楚。颔联“愁肠断处春何限，病眼开时月正圆”对仗工稳，以自然之恒常对照人事之无常，情感张力极强。尾联化用《庄子》典故，坦言虽知应达观忘情，却终难销此恨，将理性认知与感性悲怆并置，凸显悼亡之深挚。诗中移情于物，花怅望、水莫喧，皆诗人内心投射，使无情之物承载有情之思，艺术感染力深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。