提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠行旅溪上所作，描绘江南水乡烟雨荷塘之景，借张翰莼鲈之思抒发羁旅愁绪与归隐向往。
译文
碧绿的池塘水波荡漾，烟霭迷蒙一片苍茫，
我如张翰般来到此地，思乡之情绵延无穷。
白鹭羽毛洁白蓬松，伫立水中映出倒影，
金鳞鱼儿泼剌跃起，仿佛跳向晴朗天空。
风吹翻荷叶露出背面，霎时间一片雪白，
雨水打湿蓼花千穗，显得格外鲜红娇艳。
心中羡慕夕阳下波光里的渔舟过客，
片刻间归乡之梦已寄托在那钓船之中。
注释
漾漾：水波荡漾的样子。
张翰：西晋名士，因思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍而辞官归隐，后世用以代指思乡之情。
䙰褷：形容羽毛洁白蓬松貌。
拨剌：象声词，形容鱼跳跃时发出的声音。
一向：片刻，一会儿。
蓼花：水生植物，秋季开红色穗状花序。
赏析
全诗以景起兴，首联化用张翰典故奠定思归基调。颔联“雪羽”对“金鳞”，“立倒影”对“跳晴空”，色彩明丽且动静相生，极具画面感。颈联写风翻荷叶之白与雨湿蓼花之红，捕捉自然瞬息变幻，对仗工稳精妙。尾联由景入情，将满腔乡愁化作夕阳波上钓船的归梦，含蓄隽永。诗人以细腻笔触勾勒江南水乡神韵，在绮丽景致中寄寓深沉羁旅之思，体现了晚唐诗歌精工婉约的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。