诗词大全 名家 朝代 专题 名句

侠客行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为温庭筠拟乐府旧题之作,借侠客夜行意象抒写孤愤。全诗以阴云、血剑、惊马、寒雪营造肃杀氛围,折射晚唐动荡时局下士人的压抑与悲凉。

译文

想要走出洛阳鸿都门,阴沉的云层遮蔽了城楼宫阙。 宝剑光芒黯淡如同秋水,微微泛红还沾着未干的血迹。 胯下白马在夜里频频受惊,此时正是三更时分霸陵风雪交加。

注释

鸿都门:东汉洛阳城门名,此处代指京城或权贵之门。 城阙:城门两边的望楼,泛指城池宫室。 黯如水:形容剑光暗淡幽冷,如秋水般沉寂。 余血:残留的血迹,暗示刚经历过搏杀。 霸陵:汉文帝陵墓所在地,在长安东郊,古诗中常作离别或苍凉之地标。

赏析

本诗艺术特色在于以景衬情、意象密集。首联阴云蔽阙奠定压抑基调,颔联“宝劒黯如水,微红湿余血”以视觉反差刻画侠客经历,剑光之黯与血色之红形成强烈张力,不言杀戮而杀气自现。尾联白马夜惊与霸陵风雪交织,将外在环境的险恶与内心不安融为一体。全诗无一字直抒胸臆,却通过阴郁肃杀的意境,传达出晚唐士人在乱世中壮志难酬、前途迷茫的深沉悲慨,堪称以境写心的典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

温庭筠的其他作品