提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠借惜春以喻美人迟暮之作，通过描绘风雨中花柳蜂蝶之态，寄托对青春易逝的哀婉与对美好事物长存的祈愿，情致深婉，辞采绮丽。
译文
百舌鸟声声询问花儿，花儿却沉默不语，
低垂徘徊仿佛怨恨横塘上凄迷的冷雨。
蜜蜂争抢花粉，蝴蝶分享花香，
都不像垂杨那样怜惜自己金色的丝缕。
但愿你能长久保持娇艳美好的姿容，
不要追逐东风而随风飘荡摇落。
宛如秦家女子含着愁眉面对烟月，
带着露水的残红空自遥远绵长。
注释
百舌：即乌鸫，善鸣叫，此处拟人化写其啼声如问花
横塘：泛指水边堤岸，亦暗含离别之意
粉蘂：花蕊上的花粉
金缕：指垂柳嫩黄柔长的枝条，喻青春年华
妖韶：形容女子姿态美好艳丽
秦女：典出萧史弄玉故事，代指美丽多情的女子
含嚬：皱眉忧愁的样子
愁红：指带雨或凋零的红花，喻愁苦的美人
赏析
本诗以拟人手法贯穿全篇，将花鸟蜂蝶赋予人的情感与意志。“百舌问花花不语”起笔奇峭，以无声胜有声传达春的幽怨；“不似垂杨惜金缕”反衬出花之无助与诗人怜惜之情。后四句由物及人，直抒挽留青春之愿，结句以“秦女含嚬”“愁红带露”收束，将自然之景与人事之悲融为一体，意象凄美，余韵悠长，典型体现温诗秾丽深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。