提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠游历东郊时所作，借暮春景色抒发离愁别绪。诗人由眼前柳色、蚕老、白苹等意象触发感怀，表达对人生相守、世间无别离的美好祈愿。
译文
斗鸡台下东西走向的道路旁，柳树荫蔽着斑骓马，蝴蝶萦绕在芳草间。
朦胧的雾气笼罩着美好的春光，却锁住了淡淡的哀愁，青筐中桑叶已尽，春蚕也该老了。
绿色沙洲上白苹散发出幽香，参差不齐的小浪吹动着如鱼鳞般的波纹。
王孙骑着马儿萌生了归去之意，林间光影洒向空中宛如细微的尘埃。
怎样才能让人生各自长相厮守，烧毁船只、拆毁栈道不再奔波远行。
倘若世上真的没有离别之苦，路旁又何必再种下这千株惹人伤感的杨柳。
注释
鬬鸡台：唐代长安地名，为当时游乐胜地。
班骓：毛色青白相杂的马，此处指骏马。
坱霭：尘土与雾气弥漫的样子。
韶容：美好的春光或容颜。
鏁：同“锁”，意为笼罩、郁结。
白苹：一种水生浮草，古诗中常喻离别或漂泊。
差差：形容波浪起伏不齐的样子。
王孙：泛指贵族子弟或游子。
栈：栈道，古代山区险路。
赏析
全诗以乐景写哀情，前六句极绘东郊暮春之胜景，柳荫蝶舞、渚香浪细，然“鏁澹愁”三字点破欢愉表象下的离索。后四句直抒胸臆，由景入情，发出“安得人生各相守”的痴问，并以“烧船破栈”的决绝语态表达对羁旅漂泊的厌倦。结句反用折柳赠别典故，谓若无别离则无需植柳，构思新奇而沉痛。语言绮丽精工，意象密集，体现了温诗典型的婉约深致风格，将惜春、伤别与人生慨叹融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。