提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠拟乐府旧题之作，描绘春日皇家苑囿的富丽景象与森严气象，借景抒发对权贵威仪的敬畏及自身疏离之感。
译文
云母窗棂透出清晨淡淡的烟霭，
龙涎香气氤氲弥漫在晨光映照的楼阁中。
细雨蒙蒙正是杏花盛开的时节，
帘外春寒料峭侵袭着丝罗帷幕。
曲折栏杆旁伏卧着金铸麒麟，
沙苑芳草如茵一直延伸到翠绿郊野。
御厩骏马岂能随意啃食路边芳草，
过往行人不敢追随那车马扬起的流尘。
注释
云母：一种透明矿物，唐代常用作窗户装饰。
龙气：指宫中熏香或象征帝王祥瑞之气。
晖阁：沐浴在晨光中的楼阁。
春威：指早春犹存的寒意。
曲阑：弯曲的栏杆。
沙苑：唐代皇家养马苑囿，在今陕西大荔一带。
翠茵：形容绿草如毯。
啮：咬，啃食。
流尘：车马疾驰扬起的尘土，代指权贵出行队伍。
赏析
本诗以精工绮丽的笔触勾勒皇家春景，前四句写宫内晓烟、凝香、雾雨、春寒，营造出朦胧华贵又略带清冷的氛围；后四句转写苑外金麟、芳郊、厩马、流尘，由静入动，彰显皇家威仪。全诗对仗工稳，意象密集，“霏霏雾雨杏花天”一句尤为清丽动人，将江南春意融入北地宫苑。结句以“不敢随流尘”收束，在极写富贵之中暗含敬畏与疏离，体现了温庭筠辞藻华美而意蕴深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。