提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
温庭筠途经故城遗址，见春景明媚而感怀往昔。诗以乐景写哀，借雉鸣麦秀、白马东风之生机，反衬贵嫔香骨化尘的凄凉，抒发盛衰无常、红颜易逝的历史悲慨。
译文
沙堤上烟雾弥漫无边无际，堤西的野鸡羽毛斑斓绚丽。
野鸡的叫声为何如此急促，麦苗吐穗桑树成荫正安闲。
空中游丝在平野绿意中飘荡，时隐时现断断续续相连。
白马配着金色的络头驰骋，东风吹拂过这故城的弯曲小径。
想当年故城中那位殷贵嫔，曾独占未来美好的春光。
自从她化作尘土埋入地下，如今只随马蹄扬起阵阵飞尘。
注释
漠漠：广阔迷蒙的样子
雉子：野鸡
角角：象声词，形容雉鸡鸣叫声
麦秀：麦子抽穗开花
游丝：春天虫类所吐在空中飘荡的丝
明灭：忽明忽暗，时隐时现
金络头：饰金的马笼头
殷贵嫔：南朝宋文帝宠妃殷淑仪，死后被追赠为贵妃
香骨：对美人遗骨的美称
赏析
此诗艺术特色鲜明，善用对比与意象叠加。前六句极写故城春日生机，烟堤、斑雉、麦秀、游丝等意象营造出明媚闲适之境；后四句笔锋陡转，由景入史，以“未来春”与“马蹄尘”形成强烈反差。昔日独占春光的贵嫔，今已化为任人践踏的尘土，繁华与幻灭仅在一念之间。全诗语言清丽而意蕴沉郁，以乐景衬哀情，将历史沧桑感融入眼前风物，体现了温庭筠怀古诗婉约深曲的独特风格，令人读之怅然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。