提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为温庭筠描绘晚唐权贵夜宴奢靡场景之作，通过铺陈歌舞酒乐与宴散凄清之景，暗寓对豪门纵欲无度及人情易散的讽喻与感慨。
译文
长长的金钗斜坠在发间宛如双蜻蜓，碧色屏风尽处山影斜映如画屏展开。
虬须公子与五侯贵客齐聚一堂，豪饮千钟美酒势如高屋建瓴般畅快。
歌女歌声婉转圆润不分节拍，眉头微蹙似湘水烟波，舞袖回旋如飞雪飘洒。
清夜之中满座宾客共享欢情恩意，切莫让彼此像沟水般东西分流离别。
亭亭烛台上蜡泪流淌香珠残落，晓风暗透罗幕带来阵阵寒意。
仪仗戟带飘扬整齐排列，二十四枝画龙旗竿森然耸立。
管弦齐奏繁复乐曲萦绕不绝，精美酒杯中春酒泛起细细波浪。
高楼之上宾客散去唯余杏花繁多，含情脉脉的新月仿佛瞪目凝视这冷清人间。
注释
双蜻蜓：形容女子发钗斜坠、鬓发蓬松之态。
建瓴：即高屋建瓴，形容饮酒气势豪迈顺畅。
鸾咽姹唱：形容歌女歌声娇美婉转，如鸾鸟鸣咽。
圆无节：指歌声圆润流畅，不拘泥于固定节拍。
湘烟：比喻女子眉黛如湘水烟雨般朦胧含愁。
回雪：形容舞袖旋转轻盈洁白如飞雪。
沟水：典出卓文君《白头吟》，喻指情谊断绝、各奔东西。
香珠残：指蜡烛燃烧时蜡油凝结如珠且逐渐残尽。
新蟾：指新月，古人传说月中有蟾蜍，故以蟾代月。
瞪目：拟人手法，写月亮睁眼注视，透出冷峻孤寂之感。
赏析
全诗以浓丽笔触铺排夜宴盛况，前段极写酒酣歌妙、宾主尽欢的奢靡场面，后段笔锋陡转，以蜡残幕寒、客散月孤收束，形成强烈反差。艺术上善用意象叠加与感官通感，“鸾咽姹唱”“袖回雪”将声色之美具象化；“脉脉新蟾如瞪目”以拟人结情，赋予冷月以审视目光，在繁华落尽后透出深沉的孤寂与讽意。名句“莫令沟水东西别”表面劝酒惜别，实则暗伏盛宴必散、恩情难久的悲凉预感，体现了温诗绮艳中见沉郁的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。