提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适送别友人董庭兰所作。时值寒冬，诗人以壮阔之景慰勉友人，一扫离愁别绪，尽显盛唐边塞诗人的豪迈胸襟与真挚情谊。
译文
千里黄云遮天蔽日，白日昏暗无光，
北风呼啸吹送归雁，大雪纷纷扬扬。
不要担心前路茫茫没有知心朋友，
普天之下有谁不认识您这位才俊呢？
注释
董大：指唐代著名琴师董庭兰，因排行老大故称董大
曛：日光昏暗不明
君：对对方的尊称，此处指董庭兰
知己：彼此相互了解、情谊深厚的朋友
赏析
此诗前两句以“黄云”“白日曛”“北风”“雪纷纷”勾勒出苍茫悲壮的边塞冬景，渲染出离别时的凄寒氛围。后两句笔锋陡转，以“莫愁”振起全篇，将低沉的离情化为昂扬的慰藉。“天下谁人不识君”既是对友人才名的肯定，更饱含深情厚谊与豁达气度。全诗情景交融，意境开阔，突破了传统送别诗的哀婉格调，展现出盛唐士人自信豪迈的精神风貌，成为千古传诵的送别名篇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。