提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适《九曲词》组诗首篇，赞颂唐军收复九曲之地后边将功勋卓著、受封异姓王的盛况，反映盛唐边塞立功封侯的时代风貌与诗人对国事的关切。
译文
报效国家向来是朝廷上下贯通一致的志向，
连年征战不息并非只为个人荣禄而在疆场。
将军因功被天子赐予封侯之印，
在御史台中更获封异姓王的殊荣。
注释
许国：献身国家，以身报国
彻庙堂：通达于朝廷，指君臣一心或政令畅通
疆塲：边疆战场，“塲”同“场”
封侯印：皇帝授予侯爵的印信，象征军功显赫
御史台：唐代中央监察机构，此处代指朝廷中枢
异姓王：非皇族而受封王者，乃臣子极高荣宠
赏析
本诗语言雄浑简劲，以直笔铺陈边将功业，体现高适边塞诗质朴刚健之风。前两句从忠君报国切入，强调将士戍边出于公心而非私利；后两句以“封侯印”“异姓王”两个意象叠加，极言恩赏之隆，既彰军威又寓褒扬。全诗无景物描写而气势自生，情感昂扬而不失庄重，典型反映了盛唐士人建功立业、以身许国的精神风貌，亦暗含诗人对清明政治与良将治边的期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。