提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能《柳枝词五首》其二，描绘春日新柳在晴雨交替中的娇柔姿态，借出墙高柳之摇曳暗喻人事，含蓄隽永，体现晚唐咏物诗细腻婉曲之风致。
译文
晴日里柳枝垂下芬芳的姿态，吐出嫩绿的新芽；
细雨中轻柔的枝条随风摆动，沾湿如面的春意。
另有几尺高的柳枝伸出墙外，
不知是谁在暗中摇动它呢。
注释
芳态：指柳枝柔美芬芳的姿态
吐牙新：形容柳树初生嫩芽，“牙”通“芽”
轻条：柔细轻盈的柳枝
湿面春：春雨润湿柳枝，宛如沾湿美人面容般娇媚
出墙：柳枝生长茂盛，越过墙头向外伸展
赏析
本诗以工笔细描展现新柳在晴雨两种情境下的动态美，前两句对仗精巧，“吐牙新”与“湿面春”将柳拟人化，赋予其生命气息与女性柔美。后两句转写“出墙高数尺”之柳，以设问作结，不言风而言“何人摇动”，既暗示春风无形之力，又隐喻外界诱惑或人事纷扰，含蓄深婉。全诗语言清丽，意象鲜活，于咏物中寄寓微妙情思，体现了薛能咏柳诗善于捕捉细节、托物言情的艺术特色，堪称晚唐柳枝词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。