提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能《柳枝四首》其三，借咏柳抒怀，以陶渊明与军营将领作比，表达对世俗粗鄙的厌弃及以诗消愁、追求高雅风调的情怀。
译文
县令若依傍陶渊明那般高士，想必会嫌其迂阔不合时宜；
军营旁的将军们，更是粗鲁鄙俗不堪。
今日与你共读此诗，足以消除心中万千愁恨；
这般清雅的风韵格调，世间恐怕再无第二篇了。
注释
陶令：指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽县令，后世常以其代指隐逸高洁之士。
迂：迂腐、不合时宜，此处反用其意，实赞陶令之高洁不为世俗所容。
营畔将军：指军营中的武将，诗人以此象征粗鄙无文的世俗权贵。
大麤：即“大粗”，极其粗鲁鄙俗。
除万恨：消除心中积郁的万千愁恨与不平之气。
风调：指诗歌的风韵格调，亦暗合《柳枝》曲调之名，语带双关。
赏析
本诗艺术特色在于对比鲜明与语带双关。前两句以“陶令”之高雅迂阔与“将军”之粗鄙形成强烈反差，借古讽今，流露出对当时武夫当道、文风粗率的不满。后两句笔锋一转，将《柳枝》诗作视为涤荡尘虑、对抗庸俗的精神寄托。“数篇风调更应无”既是对自身诗艺的自信，也是对高雅文化式微的深沉慨叹。全诗语言质朴而意蕴深曲，在自嘲与自许之间，展现了晚唐文人于乱世中坚守审美理想的精神姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。