提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能《折杨柳》组诗第九首，借咏曲江亭畔早青之柳，追忆陶渊明旧居春景，以柳寄怀，抒发对隐逸高士的仰慕与对清雅生活的向往。
译文
众多树木尚带寒意，唯有柳树独自早早泛青，
生长在御沟桥畔、曲江亭边。
陶渊明昔日的居所应当也是这般模样，
满院柔长的柳条绿意环绕着厅堂。
注释
众木：泛指各类树木。
御沟：流经宫苑或京城的水道。
曲江亭：唐代长安曲江池畔的亭台，为著名游赏胜地。
陶家：指东晋隐士陶渊明的故居。
春条：指春天柔长下垂的柳枝。
遶：同“绕”，环绕、缠绕之意。
赏析
本诗以对比起笔，“众木犹寒”衬出柳之“独早青”，凸显其报春之姿与孤标品格。后两句由眼前曲江柳色自然联想到陶渊明旧居，将现实景物与历史意象叠合，赋予柳树隐逸高洁的文化内涵。“一院春条绿遶厅”画面清幽静谧，绿柳环厅的意象既是对陶氏田园生活的诗意还原，也寄托了诗人对超脱尘俗、回归自然的深切向往。全诗语言平易而意境深远，咏物与怀人浑然一体，在折杨柳传统题材中别开生面，体现了晚唐诗歌由外放转向内省、追求清雅淡远的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。