提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能《折杨柳》组诗之首，借华清宫柳色与泉月之景，描绘春夜离宫外的清幽意境，暗寓对盛唐旧事的追忆与感怀。
译文
华清宫外高大的柳树伸出离宫墙垣，
南边小路上柔嫩的柳条沐浴着和暖春风。
谁曾见过这淡淡树荫下竟是如此美好的夜晚，
在瀑布泉声相伴的皎洁月色之中。
注释
华清：指华清宫，唐代著名行宫，位于骊山。
离宫：帝王正宫之外的别宫，此处即指华清宫。
南陌：泛指宫苑南侧的道路或田野。
柔条：指柔软下垂的柳枝。
轻阴：指柳树投下的淡淡阴影。
良夜：美好的夜晚。
瀑泉：指华清宫附近的温泉瀑布或流泉。
赏析
本诗以景起兴，首联勾勒华宫外柳色依依、暖风拂条的明媚春景，点明时令与地点。后两句笔锋转入夜景，以“谁见”设问引出轻阴、泉声、明月交织的清幽境界，视听结合，动静相宜。诗人不直抒胸臆，而借柳色泉月寄托对华清旧事的幽微感慨，语言清丽含蓄，意境空灵悠远，体现了晚唐咏物诗婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。