提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能任武宁军节度使驻守徐州时所作，追忆往昔繁华不再，转而描绘当下将军深夜率众游赏灯会的盛况，寄寓世事变迁与及时行乐之感慨。
译文
偃王灯塔矗立在古老的徐州城，
二十年来昔日的欢乐盛事已然停歇。
如今将军的心胸如大海般深广豪迈，
四更时分亲自率领万人夜游赏灯。
注释
偃王：指徐偃王，西周时徐国国君，此处借指徐州古迹
灯塔：指徐州当地著名的偃王塔或相关灯景建筑
乐事休：往日的繁华盛况已经消逝停止
心似海：形容将军胸怀宽广、兴致高昂
四更：古代计时单位，约凌晨一点至三点
身领：亲自率领、带头
赏析
本诗以今昔对比开篇，首联点出古徐州地标与二十年盛衰之变，奠定沧桑基调。后两句笔锋陡转，写将军深夜率万人游灯的壮阔场面，“心似海”既赞其胸襟气度，又暗含对当下欢娱的珍视。全诗语言简劲，意象宏阔，将历史感喟与现实豪情熔于一炉，展现了晚唐士人在动荡时局中把握当下的复杂心态，颇具时代特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。