提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能春日感怀之作，抒写因病厌世、思归田园之情。诗人以反常笔法劝阻春景，表达身心俱疲后对家园农耕生活的深切向往与归隐之志。
译文
柳枝啊不要摇曳，花儿啊不要盛开，
我这颗心因久病缠身已如死灰般寂灭。
人生在世唯有回到家园才觉安乐，
趁着春耕时节赶紧归去吧。
注释
莫：不要，表示劝阻或禁止。
摇摇：形容柳枝随风摆动的样子。
成灰：比喻心境枯寂绝望，毫无生机。
及取：趁着，抓紧时机。
春农：指春季农事活动。
归去来：化用陶渊明《归去来兮辞》，意为归隐返乡。
赏析
此诗艺术特色在于以逆笔起兴，首句劝柳莫摇、花莫开，反常合道地烘托出病中人对明媚春光的排斥，凸显内心枯槁。后两句直抒胸臆，将人生至乐归于家园农耕，语言质朴而情意真切。“及取春农归去来”一句化用陶潜典故而不露痕迹，既点明归隐时令，又传达出挣脱尘网、回归本真的迫切愿望，在晚唐颓靡诗风中别具清新淡远之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。