提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能途经象耳山时所作，记述诗人跋涉三千里寻山访胜的经历，以僧人自喻，抒发对山水之痴与佛缘之叹。
译文
每到一处遇见名山便想要攀登，
不禁怀疑自己已化作云游四方的僧人。
徒步跋涉至此已有三千里之遥，
若非与这山水有深厚缘分，断然不能到达。
注释
徒行：步行，徒步赶路。
往来僧：指四处云游、行脚参访的僧人。
有缘：佛教语，指人与事物之间宿世的因缘联系。
应不能：应当不可能做到，表示强调语气。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。首句“到处逢山便欲登”直抒胸臆，刻画出诗人对山水近乎痴迷的热爱；次句以“往来僧”自比，既写出行旅之苦，又暗含超脱尘俗的精神追求。后两句以“三千里”极言路途遥远艰辛，结句“不是有缘应不能”将体力上的坚持升华为精神上的宿命感，把登山之举赋予禅意。全诗无一字言景，却通过行者心境折射出象耳山的灵秀与吸引力，体现了唐人山水诗中情景交融、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。