提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人薛能赠予源寂禅师的酬唱之作,赞颂禅师持戒精严、风骨高古,并表达对其佛法智慧的敬仰与自身尘缘未了的惭愧之情。
译文
瓶钵常年系在腰间,安然自得地处于寂静寥落之中。
禅法传承自北方祖师,僧人的风骨格调宛如南朝高僧。
本性相近徒然相互称许,俗世牵绊太多愧未能消除。
何处能传得真正的法慧,您正是此岸通往彼岸的重要津梁。
注释
缾钵:即瓶钵,僧人随身携带的饮水器与食具,代指行脚或修行生活。
镇:常,长久。
北祖:指禅宗北宗神秀一系,或泛指北方禅法传承。
南朝:指南朝时期崇尚清谈玄理、风度雅致的僧侣风范。
媿:同“愧”,惭愧。
销:消除,了结。
法慧:佛法的智慧。
此岸:佛教术语,指生死轮回的世俗世界,与“彼岸”相对。
要津桥:重要的渡口与桥梁,喻指接引众生悟道的关键指引。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚,以“缾钵镇随腰”勾勒禅师苦修形象,用“门禅从北祖,僧格似南朝”对仗工稳地概括其法脉渊源与超凡气度,兼具历史纵深与审美张力。诗人以“性近”与“缘多”形成内在张力,既表达对禅师精神境界的认同,又坦陈自身尘缘未断的愧疚,情感真挚动人。尾联将禅师比作“此岸要津桥”,既是对佛法智慧的礼赞,也暗含求道之渴盼,使全诗由个人感怀升华为对解脱之道的追寻,体现了唐代文人禅诗融哲理于抒情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。