提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能答谢贾支使赠鹤之作。诗人借咏鹤之仙姿与典故，既赞鹤之神韵，又抒归隐田园、远离尘嚣之志，寄托了对清雅生活的向往与对友人情谊的珍重。
译文
祥瑞的羽毛奇异的姿态，步态虽踉跄却自有风致，
人们称它是仙人的坐骑，曾飞越那高远的青冥。
不知何年它曾享受厚禄，在卫国宫廷中栖居侍奉，
又历经几世轮回转生，前身本姓丁化作鹤形。
幸而有远方的云水相伴，足以寄托幽闲的情思，
切莫临近华表之上，去怅望那令人伤感的华亭。
劳烦您赠我这清歌伴侣，以慰寂寥心怀，
我将带它回归田园，在静夜中安坐聆听鹤鸣。
注释
瑞羽：指鹤洁白吉祥的羽毛。
踉跄：形容鹤行走时步履摇曳、姿态独特的样子。
仙驭：仙人的坐骑，代指鹤。
清冥：高远清澈的天空。
厚禄居卫：用卫懿公好鹤亡国典故，反衬鹤曾受宠于宫廷。
姓丁：用丁令威化鹤归辽东典故，言鹤乃仙人化身。
华表望华亭：合用丁令威停华表与陆机临刑叹华亭鹤唳二典，寓世事沧桑之悲。
清歌侣：指鹤，因其鸣声清越如歌，可伴幽居。
赏析
此诗用典精切，将卫懿公好鹤、丁令威化鹤、陆机华亭鹤唳三典熔于一炉，既写鹤之仙姿神韵，又暗寓历史兴亡与人生感慨。颈联“幸有远云兼远水，莫临华表望华亭”转折巧妙，以远云远水之闲适消解华表华亭之悲慨，彰显诗人超脱尘俗、向往田园的心境。尾联以“清歌侣”称鹤，将赠鹤之情与归隐之志融为一体，语言清雅含蓄，情感真挚深沉，展现了晚唐士人于乱世中寻求精神栖居的典型心态，艺术上达到了咏物与抒怀的完美统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。