提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人薛能游历广汉三学山时所作，记述携家访禅、因雨留宿的经历，抒发对山林禅境的眷恋与内心澄澈向佛之情。
译文
整日望着夕阳下的栖贤寺，归途中携家人得以参访禅院。
世间少有再来探访的机会，应是命运浅薄；雨水挽留我连住三夜，定是前世因缘。
题诗于岩壁之下，心中不忍离去；木屐踏过水边小径，足迹令人难忘。
猿鸟似乎懂得我的心意，僧人也可与之相会；此心常如缭绕香烟般清净虔诚。
注释
栖贤：指三学山上的栖贤寺，为禅修胜地。
薄命：此处非指命运悲苦，而是自谦福分浅薄，难得重游胜境。
前缘：佛教语，指前世结下的因缘，谓雨中留宿乃宿世善缘所致。
屐齿：木屐底部的齿痕，代指游览山水的踪迹。
香烟：指佛寺中焚香之烟，喻指内心对禅境的虔诚与清净向往。
赏析
此诗以访禅为主线，融叙事、抒情与禅理于一体。颔联“世缺一来应薄命，雨留三宿是前缘”巧用因果对举，将现实阻隔归于命薄，把意外滞留化为宿缘，体现诗人随遇而安的禅悟心态。颈联以“不忍离”“难忘”直抒眷恋，岩下题诗、水边履迹皆成深情寄托。尾联借猿鸟通灵、香烟喻心，将物我交融之境推向高潮，展现尘虑尽涤、心契禅机的精神境界。全诗语言清雅，情感真挚，禅意自然流露而不说教，堪称唐人游禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。