提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人薛能所作咏物抒怀之作，借江边柳树之态寄托离愁别绪与身世之感，于景物描写中融入深沉的个人情思。
译文
柳条碧绿如同垂下的帽带，
离别筵席上阳光轻柔地照耀。
它对着人虽似含情有意，
却令我伤感其终究无情。
远处的桥孤独地临水而立，
低矮的墙垣半露出军营。
曾在天津桥畔见过这般景象，
如今再见依然令人悲伤不已。
注释
垂缨：指下垂的冠带，此处比喻柳条细长柔美的形态
离筵：饯别的酒席
有态：指柳枝摇曳仿佛对人含有情意
无情：谓草木本无情感，反衬人之多情易伤
天津：即天津桥，在洛阳洛水上，为唐人送别常经之地
怆行行：形容内心悲怆、步履沉重徘徊的样子
赏析
本诗以柳喻情，艺术手法细腻含蓄。首联以“垂缨”状柳条之形，兼暗合士人身份；颔联“向人虽有态，伤我为无情”翻出新意，不怨柳之无情，反责己之多情，情感曲折深婉。颈联转写远景，孤桥、低墙、军营勾勒出萧瑟苍凉的边地氛围，拓展了诗歌空间感。尾联由眼前江柳联想到洛阳天津桥旧景，今昔对照，将个人离愁升华为对往昔繁华与人生漂泊的深沉慨叹。“亦是怆行行”余韵悠长，尽显晚唐诗人特有的感伤情调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。