提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能夏日寓居蒲津寺时所作，描绘寺院清幽寂寥之景，抒发怀才不遇、渴望被天子起用的复杂心绪，兼具禅意与仕宦情怀。
译文
每日车马稀少闲静，有谁来探访我这寄居之人。
满门清净如同仙鹤般安闲，四周院落皆与僧人为邻。
雨滴顺着墙壁缝隙穿流而下，风吹入窗使笔砚蒙上灰尘。
空有一身浩然正气长存不灭，只待天子任用我这平凡之人。
注释
蒲津寺：唐代河中府蒲津渡附近佛寺，为诗人暂居之所。
闲车马：指门前冷落，少有宾客往来。
鹤静：以鹤喻人，形容心境或环境如仙鹤般清幽宁静。
穿溜：雨水沿墙缝流淌渗漏。
染尘：笔墨器具因久置不用而沾染尘埃。
气：指胸中抱负、才气或浩然正气。
平人：平民百姓，此处为诗人自谦之称。
赏析
本诗以白描手法勾勒寺居生活，前四句写环境之幽寂，“鹤静”“僧邻”营造出超脱尘俗的禅境；颈联“雨室墙穿溜，风窗笔染尘”对仗工稳，以物象暗示久未动笔、壮志难酬的落寞。尾联笔锋陡转，由静入动，直抒胸臆，将隐逸表象下的济世热忱和盘托出。“空余气长在”一句沉郁顿挫，既含自负又带无奈，形成强烈情感张力，体现了晚唐士人在出世与入世间挣扎的典型心态，艺术上做到了情景交融、含蓄深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。