提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能重游许州任观察判官时所作，抒发三年从戎漂泊之感与故地重游之慨，借典故与景物寄托身世之叹，以自嘲化解心中郁结。
译文
三年来投身军旅如同系着的匏瓜般无所作为，
重游许州全境依然承袭旧日分茅受封的格局。
刘郎离去后再无遗留的足迹可寻，
丁令威归来时只见旧巢尚存。
冬日和暖井边梧桐大多尚未落叶，
夜晚寒凉窗外竹枝在风中自行敲击。
纤腰舞女深知我心中千般愁恨，
姑且笑着效仿扬雄写下解嘲之文。
注释
系匏：语出《论语》，喻久居其位而无所作为或不得任用
分茅：古代帝王分封诸侯时以白茅裹土授予，此处指地方行政建制依旧
刘郎：用刘晨阮肇入天台山遇仙典故，喻往昔游踪已逝不可复得
丁令：即丁令威，传说化鹤归辽东，喻重游故地而物是人非
井梧：井边梧桐树
纤腰弟子：指善舞的歌女或侍妾
扬雄作解嘲：汉代扬雄曾作《解嘲》一文，此处借指以文章自我宽慰排遣
赏析
本诗融叙事、写景与用典于一体，情感沉郁而表达含蓄。颔联连用刘郎、丁令二典，将时空变迁与人事代谢浓缩于对仗之中，今昔之感油然而生。颈联转写冬景，井梧未落显暖意，窗竹自敲诉夜寒，以细微物象反衬内心孤寂凄清，情景交融尤为精妙。尾联借歌女知恨与扬雄解嘲收束，表面旷达实则深藏无奈，体现了晚唐士人特有的自嘲式抒情风格，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。