提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人薛能任节度使时所作，借暮春景物抒发惜春伤逝之情，同时流露出身居军职、公务缠身而不得闲赏风光的无奈与烦忧。
译文
格外怜爱这暮春风景，视之如至交亲朋，
却常恨自己年年此时都因愁苦而身形消瘦。
即便卧病也不愿辜负这美好的夜晚，
只因多情善感，只想对着残春痛哭一场。
杏叶成荫才刚刚遮蔽了日光，
雨水打湿杨花，已使其沾染尘土。
深知日后还有无限相期之时，
只愁烦自己身为统兵主帅，俗务缠身难以如愿。
注释
恶怜：极度怜爱，十分爱惜。
交亲：指交情深厚的亲友。
瘦人：因忧愁或病弱而消瘦之人。
好夜：美好的夜晚。
通日：遮蔽日光。
著：附着，淋湿。
后期：日后的约会或重逢之期。
总戎：唐代对节度使等军事长官的称呼，此处为作者自指。
赏析
全诗以情驭景，将惜春之意与身世之感紧密交织。首联“恶怜”二字极具张力，写出对春光近乎偏执的眷恋；颔联直抒胸臆，以“哭残春”将伤感推向极致。颈联转写杏叶遮日、杨花污尘之景，既点明晚春时令，又暗喻美好事物终将消逝的无奈。尾联由景入事，道出身为“总戎”身不由己的苦衷，使单纯的惜春诗升华为对仕途羁绊与生命自由的深沉慨叹，情感真挚沉郁，颇具晚唐诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。