提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人薛能任蜀地官职时所作，借早春景物抒发羁旅之愁与仕途失意之感，以焚书自叹收束，表达对诸葛亮等先贤难以企及的无奈与自嘲。
译文
四方蛮族归顺臣服于三秦朝廷，锦官城春风回转又是一年新春。
沟渠水满泉流涌动花巷湿润，阳光消融冰雪柳营迎来暖意。
不知何年能以道义教化万物，全家漂泊天涯皆是羁旅之人。
烧掉蜀地典籍实在不宜再读，诸葛武侯已无法规范我此身。
注释
百蛮：泛指西南边地少数民族部落
委：归顺、归属
三秦：代指唐朝中央朝廷
锦里：成都别称
渠滥：沟渠水满溢出
柳营：军营或官署驻地
道胜：以道德仁政感化万物
尽室：全家
蜀书：记载蜀地历史人物尤其是诸葛亮的典籍
律：约束、规范
赏析
本诗以乐景衬哀情，前四句描绘蜀中早春水泉花湿、冰消柳绿的生机景象，暗合“岁已新”的时序更迭；后四句笔锋陡转，由外物转入内心，抒发全家漂泊的羁旅之悲与功业未成的愧怍。尾联“焚却蜀书宜不读，武侯无可律余身”尤为沉痛，表面言弃书不读，实则反衬对诸葛亮治国修身境界的无限追慕与自身无力践行的绝望，以决绝语写深沉憾，艺术张力极强，尽显晚唐士人理想幻灭后的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。