提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能春日重游平湖时所作，抒写故地重游的物是人非之感，兼叹仕途失意与诗名虚传，于离筵别绪中寄寓身世蹉跎之悲。
译文
湖上春风吹拂，乐声悠扬响起，在这三十岁之际设下离别的宴席。
离别之人忽然有了重游故地的日子，而当年同游的女子已不再是旧时的少年模样。
官职未能实现抱负，辜负了病弱身躯的期盼，诗名徒然被后辈传颂罢了。
啼鸣的黄莺莫要惋惜时光虚度的遗憾，且将这闲愁化作吟咏的一两篇诗章。
注释
管弦：泛指音乐、乐声
离筵：饯别或聚散的宴席
疲瘵：指身体衰弱多病，亦喻心力交瘁
辜：辜负、违背
蹉跎：时光白白流逝，引申为人生失意
赏析
本诗以今昔对照贯穿全篇，春风管弦之乐景反衬人事变迁之哀情。“游女初非旧少年”一句平实却极具张力，道尽岁月无情。颈联直抒胸臆，将仕途困顿与诗名虚浮并置，凸显理想落空的深沉苦闷。尾联借啼莺自宽，以“闲事听吟”作结，看似旷达实则无奈，情感由浓转淡而余味悠长。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情致深婉，体现了晚唐诗人特有的感伤气质与内省精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。