提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人薛能任许州刺史时所作,题咏当地德星亭。诗中描绘亭周清幽景致,借景抒发远离军务尘嚣、向往闲适隐逸生活的恬淡情怀。
译文
瀵水向南流淌,东面筑有长堤,堤边的亭子宛如武陵溪畔的桃源胜境。
盘曲的古松与奇石相配,正可供僧人安坐;花蕊初绽的杏花含着春意,似要引来鸟儿啼鸣。
明月从高树间升起,仿佛来自苍茫大海之外;远郊的山峦静卧在夕阳西下的余晖之中。
我频繁来此游赏,不像处理军务的从事那般拘束,只戴着纱巾、拖着藜杖悠然自得。
注释
瀵水:古水名,在今河南许昌一带。
武陵溪:用陶渊明《桃花源记》典故,喻指风景幽美、超脱尘世的胜地。
槎松:枝干盘曲错节的松树。
蘂杏:含苞或初开的杏花。
军从事:指军中幕僚或处理军政事务的官员,此处代指繁忙公务。
纱巾:古代文人或隐士常戴的头巾,象征闲雅身份。
杖藜:以藜茎制成的手杖,多为隐者或老者所用。
赏析
本诗以清雅笔触勾勒德星亭周边景致,颔联“槎松配石”“蘂杏含春”对仗工稳,动静相生,将自然物态赋予禅意与生机。颈联视野开阔,“沧海外”“夕阳西”拓展时空意境,营造出空灵悠远的审美境界。尾联直抒胸臆,以“不似军从事”反衬自身戴纱巾、曳杖藜的闲适形象,鲜明表达出对官场事务的疏离和对林泉之乐的向往。全诗情景交融,语言质朴而意蕴深长,体现了晚唐士人寄情山水、追求精神自由的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。