提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为高适任封丘尉时与同僚崔司户早春宴游蓬池所作，借郊外春景抒发对州县俗务的厌倦及归隐之志，并寄寓对友人的惜别与重逢之约。
译文
与同僚载酒出城郊游，晴日下向东驰骋，大雁正向北飞去。
隔岸春云仿佛在邀请我们挥毫赋诗，檐边垂柳依依报告着春光明媚。
在池边徘徊更觉天地空旷无尽，在高台上畅饮最宜酩酊而归。
州县小吏的劳碌徒然难以忍受，日后定要并马同游莫要相违。
注释
郊圻：城郊边界，圻指京畿或城邑外围之地。
东驰：向东策马奔驰，点明出游方向与动态。
翰墨：笔墨，此处代指吟诗作赋的文雅之事。
芳菲：花草香气，泛指春日美好景致。
虚无尽：形容蓬池水面开阔浩渺，令人心胸旷达。
酩酊：形容醉得迷迷糊糊的样子，极言尽兴。
徒劳：白白辛劳，表达对基层公务繁琐无意义的感慨。
连骑：并马而行，象征友人结伴同游的情谊。
赏析
本诗情景交融，以乐景衬忧情。首联勾勒早春郊游图景，动静相宜；颔联拟人化写春云邀墨、垂柳报芳，赋予自然以灵性，尽显文人雅趣。颈联由景入情，“虚无尽”既写池水浩渺，又暗喻心境超脱，与“酩酊归”形成精神解脱的呼应。尾联直抒胸臆，叹州县俗务徒劳，寄托归隐之思与友情之重。全诗语言清丽而不失沉郁，将仕途困顿与山水之乐巧妙交织，体现了高适边塞诗外细腻深婉的一面，尤以“隔岸春云邀翰墨”一句最为灵动传神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。