提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人薛能羁旅困顿时所作，抒写长期漂泊、仕途蹉跎的孤寂与辛酸，寄托了对故园的深切思念及怀才不遇的悲慨。
译文
外出归来仍是寄食他乡的旅人，粗布麻衣上长久沾染着街巷的尘土。
清晨开门只见草色青青并无访客，夜晚灯花落在案头唯有孤身一人。
在贫寒的客舍中多卧以消磨漫长白日，故乡的黄莺已老令人追忆将尽的春光。
仕途失意冠盖零落有谁会挂念，二十年来历尽了无尽的艰苦辛酸。
注释
旅食：寄食他乡，指在外谋生或求仕。
麻衣：粗布衣服，代指平民或未得官职的读书人。
坊尘：街巷中的尘土，喻指奔波劳碌。
永日：漫长的白天。
故园：故乡。
莺老：黄莺啼声渐歇，暗示暮春时节。
冠盖：官员的帽子和车盖，借指仕宦生涯或权贵交游。
蹉跎：时光虚度，仕途不顺。
赏析
全诗以白描手法勾勒旅舍清冷之境，“开门草色朝无客，落案灯花夜一身”对仗工稳，以草色、灯花等细微意象烘托出朝夕独处的孤寂，极具画面感。诗中“莺老”与“残春”双关，既写时令流逝，又暗喻年华老去、功业未成。尾联直抒胸臆，将二十年苦辛与无人相念的悲凉推向高潮，语言质朴而情感沉郁，深刻展现了晚唐士人在乱世中漂泊无依、壮志难酬的典型心态，具有强烈的时代感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。