提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为薛能任剑南西川节度使幕僚时所作，记述冬日羁留军府之景与怀才不遇之感，抒发仕途困顿、欲归隐民间的沉郁情怀。
译文
幕府中平定蛮夷的战事已然结束，我却仍作为客子滞留在军营之中。
湍急的寒流裹挟着冰霜奔涌，轻淡的雾霭与日光连绵笼罩群山。
虽受礼遇却惭愧不如楚元王待穆生之诚，身为郎官也未能像颜回那样安贫乐道。
自叹文才浅薄难以胜任重任，终将打算终老于乡野民间。
注释
幕府：指节度使等地方军政长官的办公署衙。
戎阃：军营或军事统帅的府署，阃本指门槛，引申为统兵在外的将帅。
设醴：典出《汉书·楚元王传》，楚元王为敬重贤士穆生而特设甜酒，后喻指对贤才的礼遇。
为郎：指担任郎官一类职衔，此处诗人自指幕府文职身份。
姓颜：指颜回，孔子弟子，以安贫乐道著称，此处反用其典自谦德行不足。
斯文：指自身的文才或儒者身份。
会拟：终究打算，将要。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。颔联“急流霜夹水，轻霭日连山”以工整对仗勾勒冬日蜀地山水，急流寒霜显环境险恶，轻霭连山寓前途迷茫，景语皆情语。颈联连用楚元王设醴与颜回安贫二典，正反对照，既感念幕主礼遇，又深愧才德不配，含蓄道出仕途失意之痛。尾联直抒胸臆，以“老民间”作结，将无奈与归隐之志融为一体，语言质朴而情感沉郁，体现了晚唐幕僚文人典型的羁旅悲慨与身世之叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。